Menudo Castillo

Un álbum ilustrado de tradición eslava Acaba de ponerse en marcha un proyecto de crowdfuning con el que se quiere publicar un álbum ilustrado escrito por un autor ruso, ilustrado por una ilustradora ucraniana, traducido por una traductora bielorrusa y con música compuesta por un músico español. Pavel Bazhov escribió en 1939 una antología de cuentos con una fuerte relación con la tradición de las narraciones rusas ancestrales, uno de sus cuentos, "La pezuña de plata", se convirtió en un texto muy especial para la traductora bielorrusa Anastasia Kouzmenko y para la ilustradora ucraniana Olga Grebennik . Juntas idearon la publicación de un álbum ilustrado en español con este cuento hasta ahora inédito en España. Si quieres saber algo más sobre el proyecto escucha esta entrevista.